L’homme blanc, c’est Kolia, né dans les monts K. en Sibérie orientale, élevé dans les prisons de Staline. Là-bas, enfant encore illettré s’habituant à la faim et au froid, il fait la rencontre de Iossif, un prisonnier originaire d’Europe de l’Ouest qui le prend en charge et lui donnera le goût de l’art, du français, du monde libre.  La première édition de ce roman a paru aux éditions du Quartanier en septembre 2010. L’édition française de ce roman, intitulée Kolia, a paru dans la collection Blanche des éditions Gallimard en 2011. L’édition de poche en Boréal compact est disponible au Québec et au Canada français depuis 2013.

Principales distinctions littéraires

• Prix littéraire du Gouverneur général 2011.
• Gagnant du Combat national des livres de Radio-Canada 2011.
• Grand prix du livre de Montréal 2010.
• Figure parmi les "vingt meilleurs romans québécois du nouveau siècle" selon le comité de la revue L'inconvénient, (printemps 2020).
• Sélection : Grand prix des lectrices du magazine ELLE  France (pour l'édition française publiée chez Gallimard sous le titre Kolia).
• Sélection au Prix des Libraires du Québec.

Traductions*

• Anglais
• Arménien (en cours de traduction)

Autres adaptations

• Livre audio réalisé par Radio-Canada, lecture d'Emmanuel Schwartz.
• Édition en braille réalisée par l'Institut Nazareth et Louis-Braille disponible à la Bibliothèque nationale du Québec.
• Livre audio (disque adapté) réalisé par Vues & voix disponible à la Bibliothèque nationale du Québec.

 Revue de presse (choix d'articles)

*Traductions/foreign rights (Kolia) : Gallimard)